2018頒獎典禮暨2019元旦晚會

2018 Awards Ceremony and 2019 New Year's Party

忙(mang)碌(liu)的(de)2018年(nian)即將(jiang)過去，充滿希(xi)望的(de)2019年(nian)正向我(wo)們走來。無錫帕爾弗全(quan)體家人(ren)在2018年(nian)12月(yue)30日這天歡(huan)聚一堂(tang)，共度聯歡(huan)。

The busy 2018 is about to pass, and the hopeful 2019 is coming to us. The whole family of Wuxi Porfu gathered together on December 30, 2018 for a party.

為了表彰員工一年的辛勤付出，公司頒發了銷售冠軍獎、技術創新獎、優秀員工獎、年資獎、高新獎等各大獎項。

In order to commend the employees for their hard work in a year, the company awarded the sales champion award, technological innovation award, outstanding employee award, seniority award, high-tech award and other major awards.

晚(wan)會結尾(wei)，帕爾弗“2018年頒獎典禮暨2019年元旦晚會”在全體家人合影留念后，圓滿結束！

At the end of the party, Porfu's "2018 award ceremony and 2019 New Year's Day party" came to a successful conclusion after all his family took a group photo as a souvenir!